-
1 declare
v1) заявлять; делать заявление; объявлять; провозглашать; декларировать; обнародовать2) декларировать, предъявлять предметы, облагаемые пошлиной ( на таможне)•to declare against smth — высказываться против чего-л.
to declare for smth — высказываться за что-л.
to declare one's hand — раскрывать свои планы / намерения
to declare one's profound concern that... — заявлять о своей глубокой озабоченности в связи с тем, что...
to declare one's support of smth — заявлять о своей поддержке чего-л.
to declare oneself in open revolt against smb — объявлять о своем неподчинении кому-л.
to declare smb a nonperson — лишать кого-л. гражданских прав
to declare smb persona non grata — объявлять кого-л. персоной нон грата
to declare smth invalid / null and void — объявлять что-л. утратившим силу; признавать что-л. недействительным
to declare war on / upon a country — объявлять войну какой-л. стране
-
2 revolt
1. nвосстание, мятеж, бунтto declare oneself in open revolt against smb — объявлять о своем неподчинении кому-л.
to incite smb to revolt — подстрекать кого-л. к восстанию / мятежу / бунту, поднимать кого-л. на восстание
to put down / to repress a revolt — подавлять восстание / мятеж
to rouse smb to revolt — подстрекать кого-л. к восстанию / мятежу / бунту, поднимать кого-л. на восстание
to stir up smb to revolt — подстрекать кого-л. к восстанию / мятежу / бунту, поднимать кого-л. на восстание
- back-bench revoltto suppress a revolt — подавлять восстание / мятеж
- civil revolt
- revolt against the government
- revolt came to a head
- revolt from a party
- separatist revolt
- starvelings' revolt
- threatened revolt 2. v( against) восставать, бунтовать
См. также в других словарях:
ГРУЗИНСКИЙ ЭКЗАРХАТ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ — [Грузинский Экзархат Святейшего Синода Православной Российской Церкви] (30 июня 1811 10 июля 1917; до 21 февр. 1920 Кавказский Экзархат РПЦ), правосл. Церковь на территории Грузии после ее вхождения в состав Российской империи и упразднения… … Православная энциклопедия
